Lost in Translation
written by ertlnet
at Monday, October 09, 2006
I stayed at the Holiday Inn again in Narita. The hotel I had planned on staying at was $600/night when I went to book it! (If someone wants to donate to the cause, I'll stay there next time. Email me!)
This warning sticker was on the tub. It was so funny, I had to take a picture of it! I think most of the English meaning was lost in translation!
11:08 PM
I loved this!
Mom
9:17 PM
That picture is wonderful, Jenni! Sometimes when I post pictures like that on my blog, I wonder if there are pictures of horrible Chinese/Japanese/whatever-ese written by non-Asians that make speakers of those language laugh like we do at such examples of Engrish. :-)